Вообще, знание о том, что нужно для успешной сдачи JLPT N2[1], было у меня давно. Но теперь я могу написать подобный пост авторитетно, с полной ответственностью, как сдавший этот уровень.

Я предполагаю, что уровень N3 вами сдан, если нет, то вам сначала туда.

Уровень N2 немного отличается по своей структуре от N3: секции “словарный запас” и “грамматика & чтение” объединены в одну большую секцию длительностью в 105 минут. Поэтому остаётся всего две секции: всё-про-текст и аудирование (50 мин). Система оценки остаётся такой же как в N3 - максимально по 60 баллов в секциях “слова/грамматика”, “чтение” и “аудирование”, с проходным баллом в каждой секции - 19.

Итак, что я могу посоветовать?

  1. Читать. Читать нужно много, читать нужно что угодно - статьи в интернете, мангу, книги; что угодно, лишь бы нарабатывался навык более-менее быстрого чтения. Чтение оценивается отдельно от всего, поэтому выехать на знании канджи[2]/грамматике, как в N5 и N4, не получится. Тексты на экзамене уже довольно объёмные, и разбирать каждый канджи или задумываться по паре секунд над каждым словом просто нет времени. Это самая трудная часть, серьёзно. По моим прикидкам, для уверенной сдачи чтения нужно читать с такой скоростью, с которой вы говорите на своём родном языке. Т.е. скорочтение не нужно, но и скорости чтения начальной школы будет недостаточно. И вообще, отстраняясь от экзамена, чтение - фундаментальный навык при изучении языка; вы можете как угодно бегло говорить на японском, но если вы не можете читать… Что читать - тут конкретные советы давать трудно, каждый выбирает по своему опыту и предпочтениям. Предпочтения - это важно; если будете заставлять себя читать неинтересные тексты, то начнёте ненавидеть японский. Я уже пару раз почти ощутил это чувство… Если совсем не знаете с чего начать, то начните со статей в интернете. Выбирайте интересные для себя темы по заголовкам и читайте каждый день. Список сайтов, которые читаю я:
    • saita - по большей части про повседневшую жизнь, отношения между людьми и воспитание детей
    • wired - про технологии, культуру и окружающую среду
    • withnews - что-то вроде новостей (по большей части про Японию) в формате статей; также там есть раздел манги на социальные темы
  2. Слушать. Тут всё просто. Youtube, подкасты, преподаватель. В youtube интересные для себя каналы вам придётся найти самим, другие рекомендации:
    • Miku Real Japanese Podcast - подкаст в формате “рассуждения о жизни”; выходит раз в неделю; зайдёт далеко не всем, но попробовать стоит
    • japanesepod101 - очень рекомендую, структурированные уроки; есть несколько очень, очень полезных курсов для подготовки к JLPT; одновременно прокачаете и грамматику, и аудирование
    • italki - выбираете понравившегося учителя и вперёд общаться
  3. Грамматика / канджи / словарный запас. Числа примерно такие: 250+ грамматических правил, 900+ канджи, 5000+ слов. Список грамматических конструкций с кратким описанием можно найти здесь. Список канджи найти несложно самому, а вот список слов на этом уровне становится угрожающих размеров… Я пользуюсь колодами Anki, и могу предложить следующие из них (почти все карточки имеют тэг, указывающий на уровень экзамена, так что разберётесь):

И, конечно же, нужно желание и интерес. Если нет того или другого, то либо завалите экзамен, либо возненавидите изучение языков в общем и японский язык в частности. А стоит ли тогда тратить довольно много времени?


  1. 1.Нихонго норёку сикэн (яп. 日本語能力試験 Нихонго но:рёку сикэн) — экзамен по определению уровня владения японским языком, проводимый среди лиц, для которых японский язык не является родным.
  2. 2.Иероглифы, используемые в японской письменности. Изначально заимствованы из китайского языка.